https://aescripts.com/easy-bounce/

Create bouncing animations the easy way! Just roughly keyframe the motion path you’d like, and let Easy Bounce take care of the rest.