https://blendermarket.com/products/animation-layers

Edit your animation or mocap data quickly using a standard animation layers UI and workflow directly in your 3D viewport with an extra layers functionality.