https://blendermarket.com/products/zen-dock

Zen Dock adds classical window control bar with toggle, minimize, maximize, close buttons, etc. for every Area in Blender.